ปลาทูの雑感・備忘録

バンコク在住のปลาทู(Platoo)と申します。時々、シェアさせていただきたいこと、記録したいことがある場合などに書き込む感じかと思いますが、よろしくお願いいたします―。

ปลาทูの雑感・備忘録

スポンサーリンク

ナコンサワン(นครสวรรค์)旅行・ドラマ グロンガム(กรงกรรม)の舞台、チュムセーン(ชุมแสง)編

ナコンサワン(นครสวรรค์)旅行について記事を上げさせて頂いてますが、今回ナコンサワン(นครสวรรค์)に行ったメインの理由は、ナコンサワン県内にある、チュムセーン(ชุมแสง)に行くためでした。そのチュムセーン(ชุมแสง)に行ってきましたので、お伝えしたいと思います。


f:id:jjplatoo:20191227124743j:image

チュムセーン(ชุมแสง)に行った理由

今年、タイのChannel 3で、題名がグロンガム(กรงกรรม)という、1960~1970年代のチュムセーン(ชุมแสง)を舞台にした華僑系家族の愛憎劇を描いたドラマが放映され、そのドラマを全話見たのがきっかけで、チュムセーン(ชุมแสง)が実際にどんな所かを見たくなって行った訳です。

また、グロンガム(กรงกรรม)を見たのは、自分がファンである、ベテランの女優・歌手であるマイ・ジャルーンプラ(ใหม่ เจริญปุระ)が出演しているからです。

 ドラマの中のチュムセーン(ชุมแสง)の描写


f:id:jjplatoo:20191227170822j:image

f:id:jjplatoo:20191227170818j:image

f:id:jjplatoo:20191227170852j:image

f:id:jjplatoo:20191227170847j:image

f:id:jjplatoo:20191227170916j:image

f:id:jjplatoo:20191227170919j:image

f:id:jjplatoo:20191227170948j:image

f:id:jjplatoo:20191227170944j:image

f:id:jjplatoo:20191227171006j:image

f:id:jjplatoo:20191227171003j:image

マイ・ジャルーンプラ(ใหม่ เจริญปุระ)
f:id:jjplatoo:20191227171101j:image

昨年大ヒットしたドラマ【ブッペーサンニワート】(บุพเพสันนิวาส)の主演女優、Bella(Bella-Ranee Campen,เบลล่า-ราณี แคมเปน)も出演しています。
f:id:jjplatoo:20191227171107j:image
f:id:jjplatoo:20191227171104j:image
f:id:jjplatoo:20191227171058j:image

スポンサーリンク

?

チュムセーン(ชุมแสง)に行った方法

 ナコンサワン(นครสวรรค์)市街とチュムセーン(ชุมแสง)の位置関係です

f:id:jjplatoo:20191227184928j:image

 ナコンサワンのバスターミナルから、チュムセーン(ชุมแสง)を経由して、ピチット県のタパーンヒン(ตะพานหิน)まで行くバスで行きました。チュムセーン(ชุมแสง)まで30バーツ。因みにこのバスは、ブンボラペット(บึงบอระเพ็ด)を通過しますので、ナコンサワン市街から、ブンボラペット(บึงบอระเพ็ด)に行く場合に利用できます。なお、本数は1時間に1本で、8:00 ・9:00 ・10:00~という具合に出発するとのことでした。


f:id:jjplatoo:20191227233820j:image

f:id:jjplatoo:20191227233824j:image

f:id:jjplatoo:20191227185720j:image

ブンボラペット(บึงบอระเพ็ด)を通過しました。
f:id:jjplatoo:20191227185717j:image

途中のバス車内からの風景
f:id:jjplatoo:20191227185723j:image

 1時間強で到着しました。チュムセーン駅の横が、バスの発着場になってます。


f:id:jjplatoo:20191227191217j:image

f:id:jjplatoo:20191227191213j:image

 チュムセーン駅


f:id:jjplatoo:20191227191557j:image

f:id:jjplatoo:20191227191553j:image

チュムセーン駅の時刻表

f:id:jjplatoo:20191227191806j:image

駅にあった周辺の詳細と食べ処の案内図
f:id:jjplatoo:20191227192319j:image

早速、駅構内にドラマ関係の展示がされてました!!


f:id:jjplatoo:20191227191839j:image

f:id:jjplatoo:20191227191843j:image

f:id:jjplatoo:20191227191924j:image

チュムセーン(ชุมแสง)の街の雰囲気

駅前から市場に続く道です

f:id:jjplatoo:20191227193326j:image

市場です。まあ、タイの田舎の典型的な生鮮市場ですね~。


f:id:jjplatoo:20191227201632j:image

f:id:jjplatoo:20191227201640j:image

ローカルな魚の商材や新鮮な野菜・ガチアップ(กระเจี๊ยบ)が売られてました。


f:id:jjplatoo:20191227200334j:image

f:id:jjplatoo:20191227200330j:image

現役の昔ながらの店がちょこちょこあります。


f:id:jjplatoo:20191227193526j:image

f:id:jjplatoo:20191227193530j:image

f:id:jjplatoo:20191227193610j:image

1960~1970年代は、ドラマで描写されてる様な雰囲気だったかなと想像させられます~
f:id:jjplatoo:20191227193606j:image


f:id:jjplatoo:20191227193657j:image

f:id:jjplatoo:20191227193701j:image

薬屋さんです。何か、見当がつかない漢方薬系の粉がたくさん置いてます。


f:id:jjplatoo:20191227193807j:image

f:id:jjplatoo:20191227193816j:image

ホテルです。というか、旅社なので安宿ですね。シングル部屋の1番安い値段が1晩120バーツと書いてます。安いですね~


f:id:jjplatoo:20191227194402j:image

f:id:jjplatoo:20191227194407j:image

f:id:jjplatoo:20191227195016j:image

f:id:jjplatoo:20191227195012j:image

昔ながらの家や街の感じがたくさん残ってます。


f:id:jjplatoo:20191227195147j:image

f:id:jjplatoo:20191227195143j:image

f:id:jjplatoo:20191227200711j:image

f:id:jjplatoo:20191227200704j:image

チュムセーン(ชุมแสง)ロゴ入りTシャツが売られてました。

f:id:jjplatoo:20191227200844j:image

 チャオプラヤー川(แม่น้ำเจ้าพระยา)の源流の一つ、ナーン川(แม่น้ำน่าน)です。

f:id:jjplatoo:20191227200526j:image

タークシン大王(สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี)の像が建ってました。

f:id:jjplatoo:20191227195745j:image

閉まってましたが、川沿いに中華アートのギャラリーがありました。

f:id:jjplatoo:20191227195749j:image
f:id:jjplatoo:20191227195740j:image
f:id:jjplatoo:20191227195759j:image

川沿いには廟もありました。


f:id:jjplatoo:20191227200750j:image

f:id:jjplatoo:20191227200746j:image

 新年に向けて、街中には中華的な装飾がされてました。華僑の影響が根付いてますね~


f:id:jjplatoo:20191227201016j:image

f:id:jjplatoo:20191227201012j:image

スポンサーリンク

?

ドラマ グロンガム(กรงกรรม)記念展示エリア

ドラマ自体の撮影はチュムセーンで撮られたわけではないようですが、ナーン川沿いにドラマ グロンガム(กรงกรรม)を記念した展示エリアがありました。場所的には ↓ の赤丸の箇所になります。

f:id:jjplatoo:20191227223304j:image

 展示エリアがある敷地の横の古い家の前にドラマの登場人物の写真が飾られてました。また、ドラマで舞台となるお店の看板と同一の看板が掲げられてて、ドラマ内のお店の雰囲気を少し再現してる感じです。

f:id:jjplatoo:20191227223541j:image


f:id:jjplatoo:20191227223546j:image

f:id:jjplatoo:20191227223733j:image

このイベントスペースの様な敷地の中に展示エリアがありました。

f:id:jjplatoo:20191227224026j:image
f:id:jjplatoo:20191227224022j:image
f:id:jjplatoo:20191227224249j:image

出演者が実際にチュムセーンに来た時に撮った写真のようです。
f:id:jjplatoo:20191227224253j:image
f:id:jjplatoo:20191227224245j:image

各出演者の写真が飾ってあります。マイ・ジャルーンプラ(ใหม่ เจริญปุระ)だけ、怒っている写真になってます。ドラマの役の設定で短気・癇癪持ちのキャラクターでしたが、ここに飾る写真は普通の表情の写真でも良いかと。。(笑)


f:id:jjplatoo:20191227224333j:image

f:id:jjplatoo:20191227224337j:image

f:id:jjplatoo:20191227224405j:image

f:id:jjplatoo:20191227224409j:image

f:id:jjplatoo:20191227224451j:image

f:id:jjplatoo:20191227224446j:image

f:id:jjplatoo:20191227224553j:image
f:id:jjplatoo:20191227224558j:image

チュムセーンに行ったのは平日で、このスペースはガランとして誰も居ませんでしたが、屋台が置かれており、地元の人に特に聞かなかったのですが、土日などはお店が出てるかと予想されます。
f:id:jjplatoo:20191227224549j:image

チュムセーンの昔の写真も展示してありました。

f:id:jjplatoo:20191227224623j:image

この写真を見るとドラマの中の街の描写は、当時を結構忠実に再現しているのが分かります。

f:id:jjplatoo:20191227224659j:image
f:id:jjplatoo:20191227224702j:image
f:id:jjplatoo:20191227224712j:image
f:id:jjplatoo:20191227224706j:image

チュムセーン(ชุมแสง)から帰った方法

チュムセーンの街自体は小さいので、見物するのにそんな時間はかかりません。朝8:00にナコンサワンを出発したので、昼食をチュムセーンで食べてから帰っても良かったのですが、ホテルの朝食ブッフェを食べたので、お腹が空いてなく、ぷらぷら散策してて、特に気になる料理屋も見当たらなかったので、カフェで一休みしてから列車で帰ることにしました。

f:id:jjplatoo:20191227233843j:image


f:id:jjplatoo:20191227233924j:image

f:id:jjplatoo:20191227233931j:image

f:id:jjplatoo:20191227234210j:image

f:id:jjplatoo:20191227234204j:image

電車は定刻より、20分くらい遅れて到着しました。ナコンサワンまで、27バーツで40分くらいで着きました。


f:id:jjplatoo:20191227225057j:image

f:id:jjplatoo:20191227225100j:image

f:id:jjplatoo:20191227225125j:image

チュムセーン(ชุมแสง)観光まとめ

ドラマ グロンガム(กรงกรรม)を見てなければ、チュムセーン(ชุมแสง)に特に興味を持つこともなく、行くこともなかったと思います。思ったより、興味をそそられる飲食店が無かったですが、静かなナーン川沿いのこの小さな田舎街で、華僑系の人の昔ながらの店などを見れたのはいい経験になりました~~。

ナコンサワン(นครสวรรค์)観光に来られて、時間あれば、チュムセーン(ชุมแสง)に1日観光に来るのもいいかもです~

 

スポンサーリンク

?